Donate
Vater nimmt behutsam das Kleinkind in den Arm

Gleichstellung in Äthiopien

Warum uns das nicht gleich ist

Frauen in Äthiopien sind benachteiligt. Gleichstellung ist der Schlüssel zu Gerechtigkeit und Entwicklung.

Liebe Leserin, lieber Leser

Es ist noch ein weiter Weg zur Gleichstellung in Äthiopien. Doch das Land hat auch unter Mithilfe von Menschen für Menschen Fortschritte bei der Selbstbestimmung der Frauen gemacht. Mitte der Neunzigerjahre nutzten erst rund drei Prozent der Äthiopierinnen Verhütungsmittel, heute sind es rund 40 Prozent. Die durchschnittliche Kinderzahl pro Frau ist von sieben auf vier gesunken. Und heute können rund acht von zehn jungen Menschen zwischen 15 und 24 Jahren lesen und schreiben – Mädchen ebenso wie Knaben.

Wir wollen diesen Trend weiter vorantreiben. Zemariam Bekele ist die Gleichstellungsbeauftragte in unserem Projektgebiet Raphe. Sie ermutigt Männer zu einem neuen Rollenverständnis. Sie sollen Verantwortung im Haushalt übernehmen. Frauen sollen gleichberechtigt mitentscheiden.

Warum? Weil Gleichstellung der beste Weg heraus aus Armut und Hunger ist. Nur wenn Frauen ihre Potenziale entfalten können, ist Entwicklung möglich. Das zeigt das Interview mit Zemariam:

Zum Interview

Herzlichen Dank, dass Sie mit Ihren Spenden diese Arbeit ermöglichen, zum Wohl jeder einzelnen Frau, ihrer Familie und der gesamten Gesellschaft.

 

Ihre

Claudio Capaul and Michael Kesselring
Co-Managing Directors Menschen für Menschen

CO-Geschäftsführer Claudio Capaul und Michael Kesselring

Papa, der Pascha

Nur in drei von zehn Familien in unserem Projektgebiet Raphe beteiligt sich der Vater an der Arbeit mit Kindern und Haushalt. Die Frauen leisten im Schnitt mehr als zehn Stunden unbezahlte Haus- und Sorgearbeit für die Kinder, also mehr als 70 Stunden pro Woche. So können sie ihr Potenzial nicht entwickeln und nicht zum Familieneinkommen beitragen.

… und in der Schweiz?

Gleichberechtigung heisst gleiche Rechte. Gleichstellung bedeutet dagegen, dass Frauen und Männer im Alltag die gleichen Chancen und Möglichkeiten haben. Das ist auch in der Schweiz offenbar noch nicht erreicht, wenn man an die unbezahlte Haus- und Familienarbeit denkt: Frauen wenden dafür hierzulande im Schnitt 32.5 Stunden pro Woche auf, Männer 22 Stunden pro Woche.

«So lang du die Füsse unter meinen Tisch stellst …»

Wer hat daheim das Sagen und das letzte Wort? In unserem Projektgebiet Raphe haben wir eine Umfrage unter Männern und Frauen gemacht: Wer trifft in den Familien die Entscheidungen?

Kreisdiagram: Verteilung der Entscheidungsträger in äthiopischen Familien

Die Mädchen brauchen uns!

Kinderheiraten gehen in Äthiopien zurück. Dennoch wird noch immer fast jede zweite junge Frau vor ihrem 18. Geburtstag verheiratet. Früh zu heiraten raubt Mädchen ihre Bildungschancen, führt zu frühen Schwangerschaften und zementiert Armut. Menschen für Menschen kämpft für die Selbstbestimmung von Mädchen und Frauen. Unserer Sozialarbeiterinnen klären in den Dörfern über die negativen Folgen früher Ehen auf.

Social worker Martha talks to Tebka and her mother
Tebka with her mother (left) and our social worker Martha

Bei Anruf Freiheit

Ein eigenes Mobiltelefon schafft Unabhängigkeit. Frauen können sich vernetzen, Marktpreise und Gesundheitsinfos austauschen, Geldgeschäfte erledigen. Wer kein Handy besitzt, ist auf andere angewiesen. Deshalb gilt der Zugang dazu als wichtiger Indikator für die Selbstbestimmung von Frauen. Häufig sieht man in äthiopischen Dörfern noch Tastenhandys, wie sie in Europa kaum noch in Gebrauch sind. Nur wenige davon sind Smartphones.

Grafik: Geschlechteranteil an Mobiltelefonbesitzer in Äthiopien

Wer schleppt das Wasser?

Wer schon mal einen schweren Koffer auf das Gepäckband am Flughafen gewuchtet hat, weiss, wie schwer sich 20 Kilogramm anfühlen. In Äthiopien werden Kanister mit Wasser dieses Gewichts oft über Kilometer vom nächsten Brunnen nach Hause geschleppt. Wer ist in den Familien zuständig für diese Arbeit?

Kreisdiagram: Geschlechteranteil an Wasserträger/innen in Äthiopien

Mehr auf dem Konto

Ein Leben ohne eigenes Bankkonto? Kaum vorstellbar in der Schweiz. Im ländlichen Äthiopien ist das die Regel: 78 Prozent der Frauen (und 56 Prozent der Männer) verfügen über kein Konto.

Menschen für Menschen schliesst diese Lücke über Spar- und Kreditgruppen in den Dörfern. Dort sparen Frauen gemeinsam, erhalten Zugang zu Mikrokrediten und können ein Kleingewerbe aufbauen und eigenes Einkommen erwirtschaften.

Ein Leben ohne eigenes Bankkonto? Kaum vorstellbar in der Schweiz. Im ländlichen Äthiopien ist das die Regel: 78 Prozent der Frauen (und 56 Prozent der Männer) verfügen über kein Konto.

Menschen für Menschen schliesst diese Lücke über Spar- und Kreditgruppen in den Dörfern. Dort sparen Frauen gemeinsam, erhalten Zugang zu Mikrokrediten und können ein Kleingewerbe aufbauen und eigenes Einkommen erwirtschaften.

Frauen während dem Unterricht einer Spargruppe
Frauen beim Unterricht in einer Spargruppe

Quellen: Bundesamt für Statistik, Ethiopia Demographic and Health Survey 2024-2025, DHS 2024-2025, befragt wurden Frauen im Alter von 20 bis 24 Jahren , EDHS 2024-2025, befragt wurden Frauen im Alter von 20 bis 24 Jahren

Further articles: